Hi VeganWholesaler ,
Thanks for your post.
We're working hard in the add-on to add more integration between data, but for several technical problems that are not relevant, we couldn't add the product data to multi inventory relation. We'll include it in future updates.
However, you can export the multi inventories with the product_id, and you can get easily the name related to that id.
Hope this helps.