Hi oushammour ,
Thanks for your post.
We already released the ATUM Export Pro and ATUM Logs plugins some years ago (please note that the thread is 6 years old).
With ATUM Logs, you can track any ATUM or WooCommerce change on your site (once the plugin is activated). You can access all the changes through ATUM Inventory -> Action Logs in your WordPress Dashboard.
There, you can filter by the product’s name to see its history:

You can check the changes made in each row by clicking on the three-point icon -> View Additional info.

That will open a modal with the relevant change info:

Additionally, you can also use ATUM Export Pro to export the logs created with ATUM Logs to a CSV file and process the data in any spreadsheet software:
Just select the ATUM Action Logs template in ATUM Inventory -> Export Pro -> Templates.

And filter the Data field by product name:

Clicking on the Export Data button will generate a CSV file that you can open from any spreadsheet software you use.
I hope this answers your question.
Best Regards,
José Andrés