Hi podsox ,
Thank you very much for your post.
This message is not from ATUM, this is a default WooCommerce message that appears when there is not enough stock because there are Unpaid Orders and the Hold stock (minutes) option is enabled. You can edit or disable this option going to WooCommerce > Settings > Products > Inventory
I hope this helps.