Hi AkeciStephan ,
Thank you very much for your post.
I am very sorry, but here we can not help as we do not know this plugin and ATUM is not compatible.
If you want to work with the ATUM plugin, you would need to find another way to bundle your products. Can you explain little more about the bundels and how are they created, how they work?
Pavel