Hi DavidShare,
Unfortunately, that isn't possible.
From our point of view, delivery Notes and Invoices in a PO are documents your provider sends you and PO PRO lets you register them. They aren't supposed to be generated by the client (you).
Best Regards,
José Andrés