If you look at my screenshot, the Hard Hat has 2 variations for color: Green and White.
I searched Hard Hat in the yellow highlighted field in the screenshot. But the results only show the Simple Product without it's variations. I believe that is the reason that button isn't working. Because the search field is not picking up those variations.
How can I search in a way that would show the variations of their products too?