Hola heymayorista
Gracias por la pregunta.
ATUM Free no interfiere en cómo funciona WC, por lo que no resolvería el problema, y tampoco tenemos forma de conectar con mercado libre.
Si está teniendo problemas con el stock cuando realiza ventas en su instalación de WC, debería de contactar con algún experto que le pueda ayudar a encontrar dónde está el problema.
Con lo que sí le puede ayudar ATUM Free es a tener una visión global de su stock desde una misma página.
Desde el "Stock Central" o "Dashboard panel" es posible controlar el stock de WooCommerce.
En Stock Central, existen dos listas de productos diferentes:
Controlado: Todos los productos están controlados por parte de ATUM.
No controlado: Los productos de esta lista no se controlan y solo muestran datos esenciales.
Aquí puede encontrar la documentación sobre cómo funciona el ATUM Free.
También tenemos a su disposición nuestro plugin premium Action Logs que guarda un registro de cada cambio de stock, con lo que podría controlar en qué momento se han realizado los cambios.
Un saludo,
Iryna