Hi Vlado ,
You can filter any field you want. To know how to filter, please, read this. To filter by distinct value, please use the "IN" clause separating values by comma.
Sorry, but there is no "Select all" button. Each WordPress site is different, and the product attributes may differ too much between sites. Selecting too many attributes could exceed the max of columns to include in the SELECT query we use.
You can create a custom template with the fields you need starting from scratch or modifying an existing default template.