I know how your plugin works, because I use it already for a few months.
What I need is to export based on Woocommerce Product Categories entity. When I set up basic export based on Products entity like this:

Then I get it anyway by Product not by Product Categories (for example Blouses, Hats, Skirts etc.)

How can I get data grouped by Product Category (product category names, slugs and descriptions)?