Hi Salva,
the problem is that the Region Restriction Mode is set to "no restriction", and the products disappear from the shop just after activating the plugin in the "Installed Plugins" page, even if in ATUM settings the global Multi-Inventory switch is disabled.